句型脈絡深度解析
逐句對照母語含義,標註道地慣用語法,並說明母語人士為何這樣表達。
背再多單字,站在外國客戶或海關面前,還是常常卡在第一句。說一句你要用第二語言辦的事,Kaico 為你生成專屬任務情境,帶你開口練習。
翻譯軟體再方便,即時視訊會議或出差碰面時,依然需要自己開口回應。眼神交會與語氣節奏,是任何翻譯工具無法代勞的信任基礎。練對方的語言,用你最熟的母語來學。
不同職務需要的句子截然不同。業務需要談報價、化解規格歧見;工程師需要開進度會、回報故障排查。Kaico 根據你說的、下週真實要面對的事生成對白。
業務
工程師
支援九種主流語言,兩兩搭配共 72 種組合。無論學習哪種外語,句型解析、卡關提示與手邊資料皆以你的母語呈現,讓你把力氣放在開口說。
例如用中文學日文跟日本客戶開會、用越南文學英文跟總部報告、用英文學西班牙文去馬德里出差。
逐句對照母語含義,標註道地慣用語法,並說明母語人士為何這樣表達。
對話卡關時,系統先提供語境提示,再給出關鍵字詞與完整例句。
預訂確認單、車票等情境附件,皆附帶精確的母語對照。
先完整聽取同一件事的對答示範(細節跟你這次不同),再逐段解析關鍵句構。
先聽你自己把這件事順順地辦一遍,細節跟這次不一樣。
針對生疏詞彙進行發音跟讀,並將你自己的名字、日期與數字代入句子。
跟櫃檯說:你用陳這個名字訂了房,住五晚。
與 AI 角色完成多輪口說互動,把事情辦妥。結束後獲得最多兩則更道地的表達建議。
What time is good for you?
What time works for you?
約時間的時候,英文常用 works for you 問對方方不方便。
角色具備連續記憶。上一節談定的報價、交付日期或約定地點,後續對話中依然有效;每排一個新單元,系統也會依你前面的表現調整難度。
隨時與情境中認識的人物自由交談,對方記得先前的互動脈絡。
以你的故事為腳本生成連續語音劇,通勤時隨時沉浸式複習。
依當前情境進度每天一則延伸情境短文,保持語感。
快遺忘的詞彙,會在後續新的情境章節中自然再次出現。
第一次練一個語言,先用那個語言聊三句,大約一分鐘。新帳號要練英文的話,改成先上 5 分鐘新手課。
先走起步週:從打招呼、數字與價錢、點東西到問路等七個生活場合,循序建立第一批基本表達。
依你是初學、中等或進階,每排一個新單元時調整到適合你的難度。
需要。練習畫面在 /kaico/app/,要先登入 ArchCross 帳號。還沒登入時會先帶你到登入頁,登入後直接回到練習畫面。這一頁的介紹不用登入就能看。
開口的步驟建議用說的。在電腦上按住空白鍵說話。語音由瀏覽器內建的語音辨識轉成文字,Kaico 的伺服器只收到辨識出來的文字,不收錄音。
沒有麥克風,或瀏覽器沒有語音辨識時,每一步都可以改用打字作答。聽示範對話時先用聽的,想看字再點一下或按 T。
支援九種:中文(繁體、台灣用語)、英文、日文、韓文、西班牙文、越南文、泰文、俄文、法文。母語和要練的語言各從這九種挑一種,兩者不同就能搭配,共 72 種組合,介面會用你的母語顯示。
可以。第一次練一個語言時,Kaico 會先聽聽你現在的程度:要練英文的新帳號,先跟凱先生上 5 分鐘新手課;其他語言用那個語言聊三句,大約一分鐘,答不出來按「聽不懂/不會說」就好。完全沒學過的話,可以先走「起步週」:七個很短的生活場合,包括打招呼、數字與價錢、點東西和問路。
之後每排一個新單元,都會參考你前面的表現調整難度。隔了幾天沒練,回來那一節的提示會多給一些。
存在你的 ArchCross 帳號裡。換一台電腦登入同一個帳號,可以從上次停下的地方接著練;一節做到一半離開,下次打開會停在你離開的那一步。下一節會在背景準備,通常不到一分鐘。有些語言的朗讀要先在裝置上下載語音模型,模型存在那台裝置的瀏覽器裡,換裝置時要再下載一次。
請用電腦上最新版的 Chrome、Edge 或 Safari。手機和平板目前不能用:Kaico 的朗讀在你的裝置上執行語音模型,手機和平板跑不動,打開時會請你改用電腦。用 Firefox 時,開口的步驟改用打字作答。
第一次練一個語言時,會請你下載語音模型並試聽一次,建議連上 Wi-Fi 下載。電腦跑不動時,畫面會說明原因,並建議改用記憶體 8 GB 以上的電腦。